What is the term for remaining in a dwelling to commit theft or a felony?

The term that specifically refers to remaining in a dwelling to commit theft or a felony is residential burglary. This crime involves the unlawful entry into a residential structure, with the intent to commit a crime inside, which aligns perfectly with the act of intending to steal or perpetrate a felony after gaining unauthorized access.

Residential burglary distinguishes itself from general burglary by specifying that the crime takes place in a home or dwelling, emphasizing the violation of a person's private space. This is significant because it reflects greater social and legal ramifications, given that homes are considered places of safety and privacy.

While burglary can encompass a range of structures, residential burglary emphasizes the particular context of a home, highlighting the legal recognition of the sanctity of residential properties. The other options refer to different aspects of property crimes but do not precisely capture the scenario of remaining inside a dwelling with the intention to commit theft or a felony.